CONCURSO LENDAS BRASILEIRAS
De outubro a dezembro de 2012
|
No âmbito do concurso literário realizado pela Embaixada do Brasil em Zagreb, em colaboração com o leitorado brasileiro na faculdade de letras de Zagreb, deslocou-se à Croácia a escritora brasileira Luciana Savaget, a fim de atribuir os prémios aos vencedores. A popular escritora brasileira dinamizou duas palestras para os alunos do curso de língua e literatura portuguesas e para o público em geral.
|
|
LÍNGUA PORTUGUESA – PONTO DE ENCONTRO DE GERAÇÕES
12 de dezembro
|
Os aprendentes de português da universidade sénior de Zagreb estiveram no CLP/IC para assistir a uma apresentação sobre Portugal realizada pelos estudantes do 3º ano: Marija Vugrinović, Ana Ravnjak, Marko Buljat, Irena Šakota, MagdaLena SvjetskaŽena GiLja e Lana Zlatarić.
|
|
CONVERSAS COM VALTER HUGO MÃE
2 a 9 de dezembro
|
O escritor Valter Hugo Mãe estará na Croácia entre os dias 2 e 9 de dezembro a convite do Centro de Língua Portuguesa do Instituto Camões a fim de participar em conferências na Universidade de Zagreb e na Universidade de Zadar, onde atualmente funcionam cursos de língua portuguesa.
Em colaboração com o Instituto Camões, a editora Vukovic & Runjic, que vai editar a tradução do romance "A máquina de fazer espanhóis" em língua croata, convidou o escritor para se deslocar a Pula no sentido de promover o romance na Feira do Livro que se realiza anualmente nessa cidade e é considerada a mais importante da Croácia. 3 de dezembro - entre as 16 h e as 20h - workshop na Universidade de Zadar 4 de dezembro - entre as 15h00 e as 17h00 - Conferência no auditório da Biblioteca Central da Faculdade de Letras da Universidade de Zagreb. 4 de dezembro às 19h00 - promoção pública do romance “A Máquina de fazer espanhóis” no Café U Dvoristu. de 6 a 8 de dezembro - promoção do romance "A Máquina de fazer espanhóis" traduzido para croata na Feira do Livro de Pula, em Pula. |
|
LINGUÍSTICA CULTURAL: CULTURA, LÍNGUA E COGNIÇÃO – PROF. DRA. HANNA BATORÉO
18 a 22 de novembro
|
A Professora Dra. Hanna Batoréo desloca-se à Croácia entre os dias 18 e 22 de novembro, a convite do Centro de Língua Portuguesa do Instituto Camões, a fim de dinamizar uma conferência e dois workshops, estes mais dirigidos aos alunos dos níveis intermédios de aprendizagem da língua portuguesa, na Faculdade de Letras da Universidade de Zagreb e na Universidade de Zadar subordinados ao tema "Línguística Cultural: cultura, língua e cognição".
Tendo em conta o percurso profissional da académica, vasto e transversal a várias áreas das línguas e culturas, assim como a relação identitária que a Dra. Hanna Batoréo mantém com as línguas e culturas eslavas e com o português, esta deslocação à Croácia vem certamente contribuir para uma outra forma de interpretar a Linguística e a Cultura. 19 de novembro - entre as 16h e as 18h - workshop (1º grupo) na Universidade de Zadar 20 de novembro - entre as 10h e as 12h - workshop (2º grupo) na Universidade de Zadar 20 de novembro - entre as 18h30 e as 20h - workshop na Faculdade de Letras da Universidade de Zagreb no Centro de Língua Portuguesa do Instituto Camões 22 de novembro - entre as 14h00 e as 16h00 - Conferência no auditório da Biblioteca Central da Faculdade de Letras da Universidade de Zagreb |
|
V FESTIVAL DE CINEMA IBERO-AMERICANO
12 a 15 de novembro no cinema Tuskanac
|
Este ano, o filme “A Bela e o Paparazzo” de António Pedro Vasconcelos fará a abertura do V ciclo de Cinema Ibero-Americano. Portugal vai também exibir o filme de Flora Gomes “Nha Fala”.
O evento é público e a entrada é grátis, na primeira noite, com convite. Os estudantes de português podem obter um convite no CLP. |
|
DIA EUROPEU DAS LÍNGUAS
26 de setembro - todo o dia em Pula
|
Este ano, o Dia Europeu das Línguas celebra-se na cidade de Pula. Alguns dos eventos preparados pelas diferentes embaixadas europeias na Croácia, incluem divulgação do país, uma aula numa escola da cidade e entrevistas para os meios de comunicação locais.
|
|
FESTIVAL C’EST IS D BEST
5 a 12 de junho
PORTUGAL E ÁFRICA: ENCONTROS LITERÁRIOS E CULTURAIS
PROF. DRA. INOCÊNCIA MATA
30 de maio às 14h00 na Biblioteca da Faculdade de Letras de Zagreb
|
No sentido de divulgar e aproximar a Croácia da língua portuguesa e culturas lusófonas na sua globalidade, considera-se fundamental a presença da Prof. Dra. Inocência Mata, enquanto profunda conhecedora de diferentes realidades africanas, de forma a evidenciar a interculturalidade já existente em Portugal, refletindo-se nas relações com a Europa.
|
|
11º FESTIVAL EUROPEU DE CONTOS EM ZAGREB
28 de maio a 2 de junho
TERTÚLIA COM JACINTO LUCAS PIRES
28 de maio na sala da Biblioteca da Faculdade de Letras
|
A convite da Cátedra de Português da Faculdade de Letras e no âmbito da sua participação na 11ª edição do Festival Europeu de Contos o CLP que se realiza anualmente na Croácia e que este ano conta com o apoio do Instituto Camões, os alunos da Cátedra de Português terão oportunidade de conversar com o escritor Jacinto Lucas Pires.
|
|
SEMANA DA CULTURA BRASILEIRA
21 a 25 de maio no CLP
|
A semana dedicada à cultura brasileira reuniu uma grande diversidade de eventos relacionados com a divulgação da cultura brasileira. O evento contou com a presença do Decano da Faculdade de Letras, Professor Damir Boras, do Chefe da Cátedra de Língua e Literatura Portuguesa do Departamento de Línguas Românicas, Professor Nikica Talan, além do representante da Embaixada de Portugal, do corpo docente e discente de língua portuguesa da referida instituição e de estudantes de outros cursos.
A programação inclui exibição de filmes, a realização de oficinas, uma mesa redonda com o presidente da Associação Croato-Brasileira, que relatará experiências e impressões sobre as suas experiências no Brasil, palestras e seminários com a Dra Noémia Vieira. |
|
II edição DIA DA LÍNGUA PORTUGUESA E DA CULTURA NA CPLP
5 de maio no CLP
|
Estão previstas diversas atividades no âmbito das celebrações do dia 5 de maio – Dia da língua e da cultura da CPLP que se irão prolongar por todo o mês de maio. Este ano, o CLP de Zagreb realizará conferências e mostra cinematográfica e documental alusiva à temática.
|
|
VI EDIÇÃO DAS JORNADAS IBERO-ROMÂNICAS NA UNIVERSIDADE DE ZADAR
16 a 19 de abril na Universidade de Zadar
|
À semelhança de anos anteriores, as jornadas reúnem as atenções de estudantes, professores e meios de comunicação durante uma semana, onde é possível contactar com artistas, escritores e músicos de Portugal e de Espanha. O especial destaque vai para a participação portuguesa – Pedro Sena-Lino e Meri Videc. Serão realizadas conferências, jogos, recitais de poesia, workshops vários e no último dia realiza-se a grande festa de encerramento.
|
|
VII EDIÇÃO DO FESTIVAL BRUTAL
11 a 13 de abril no Kino Gric e no Sublink
WORKSHOP DE ESCRITA CRIATIVA NO CLP COM PEDRO SENA-LINO
12 de abril - 14h00 às 17h00
|
Aproveitando a presença do escritor em Zagreb, o CLP convidou-o a dinamizar um workshop de escrita criativa destinado a todos os alunos do curso.
|
|
WORKSHOP DE LINGUÍSTICA
16 de janeiro - 14h30 no Auditório da Biblioteca
|
A Prof. Dra. Maria de Fátima Oliveira vem promover um Workshop no âmbito da Semântica, direcionando a sua relevância para estudantes neste contexto de ensino-aprendizagem da língua portuguesa.
A Dra. Maria de Fátima Oliveira é Prof. Catedrática da Fac. De Letras da Universidade do Porto e responsável pelo grupo de Semântica no Centro de Linguística da mesma universidade. |
|
